28 de dezembro de 2006

só faltava isto

segundo a EFE:
um estudo britânico revela que a actividade física, em particular as tarefas domésticas, contribuem para reduzir o risco de cancro da mama nas mulheres.

"Los investigadores analizaron el efecto de actividades como el trabajo, las tareas domésticas y el ocio en el desarrollo de la
enfermedad.

los investigadores descubrieron que emplear el tiempo de forma regular en las labores del hogar contribuía a reducir sigfinificativamente el riesgo de cáncer en ambos casos.

"las formas moderadas de actividad física, como las tareas domésticas, pueden ser más importantes en la reducción del riesgo de cáncer en las mujeres europeas que modalidades de ejercicio recreativo más intensas pero menos frecuentes".

sinceramente.
já vi provas menos explícitas de machismo.

2 comentários:

trincadeira disse...

E sabe-se quem foram os autores do estudo? Porque foram autores e não autoras, certezinha

mil-diabos disse...

isso é o que me põe mais doente.
na notícia aparece uma doctora lesley walker.